The Escapades Arjen Fortuin 'I’m in disbelief that these

'I’m in disbelief that these poems were written over thirty years ago by someone born in 1935

named one of the 10 Best Poetry Books of 2017 by the New York Times Book Review

Snow-covered peaks slant shadows east

Maggie Nelson

The politics and poetics of language

The Escapades Arjen Fortuin 'I’m in disbelief that theseMarie Nolle Agniau (trans. Jesse Hover Amar) French poet Marie Nolle Agniaus English language debut is a surreal and haunting work of transfiguration and rupture inspired by Ovids Ocyrhoe. The Escapades builds on the Greek myth of a woman transformed into a horse by the obscure machinations of the Fates to tell the story of a human soul, both man and woman, that wanders among animals and children, haunted by the loss of its name, body, and voice.